Een stukje Frankrijk in Madrid met Crêperie La Rue - bijzondere plekken in Madrid

Ben je meer een zoetekauw of houd je meer van hartig? Wie Parijs kent, weet hoe heerlijk de crêpes zijn. Je vindt deze crêperies op elke hoek van de straat. Toen ik in Parijs woonde, kon ik niet om de crêpes heen, telkens als ik de metro pakte, trok de geur mij naar de vaak naastgelegen crêperie en zo at ik gerust 3 à 4 crêpes met Nutella of kastanjepasta per week op. Je kan je vast voorstellen dat toen ik in Madrid was aangekomen -letterlijk & figuurlijk- dat ik het zwaar had met afkicken. Met de knusse locatie La Rue, geheel in Amelie decor, ziet het er echter naar uit dat ik mijn verslaving weer kan oppakken!

Uitgeprobeerd en geen calorieën geteld

Hartige crêpe: mozarella, ham en bassilicum ***

Zoete crêpe: aardbeien, slagroom en walnoten ***

Filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=zHXNhuuU6XI

Facebook

Adres:Espíritu Santo 18, 28004 Madrid (metro: Tribunal)

Bekroonde haarelixer Orofluido, vloeibaar goud voor glanzend haar - beauty

Orofluido is een schoonheidselixer, met als basis drie biologische, natuurlijke olieën. Het ruikt naar vanille en amber, is voor alle haartypen en is geinspireerd op oude tradities en rituelen:

De Berber vrouwen uit Marokko beschermden hun haar met Argan olie.

Arganolie: Is rijk aan vitamine E en essentiële vetzuren. Het versterkt het haar en maakt het zeer licht en ongelofelijk zacht.

De schoonheidsgeheimen van Cleopatra, koningin van Egypte, waaronder een behandeling met Cyperus olie, die het haar zacht maakte en liet glanzen.

Cyperusolie: Bevat onverzadigde vetzuren en tocoferolen die een natuurlijke bescherming bieden tegen vrije radicalen. Het maakt het haar zacht en volumineus en glad, flexibel en gemakkelijk in model te brengen.

Lijnzaad olie werd ook gebruikt voor de glans door de Egyptenaren, Hebreeërs en Feniciërs.

Lijnzaadolie: De onverzadige vetzuren in lijnzaadolie sluiten de haarschubben en maken het glad, waardoor uniformiteit en controle ontstaat. Hierdoor vangt het haar het licht op en reflecteert het, wat leidt tot een spectaculaire glans.

Gebruiksaanwijzing: Doe enkele druppels Orofluido op de handpalmen en breng het op vochtig, handdoekdroog haar aan of op droog haar.

Review Casa Archidona:

• Maakt je haar hanteerbaar
• Glanst direct
• Absorbeert snel
• Vezwaard het haar niet
• Ruikt heerlijk

Website: http://www.orofluido.com/en/index.asp

Spaanse kunstenaar Lorenzo Duran gebruikt bladeren als canvasdoek - kunst en architectuur

De Spaanse kunstenaar lorenzo Duran houdt zich bezig met het knippen van bladeren. Na het wassen en drogen van het blad snijdt hij voorzichtig stukjes weg, de kunst heeft weg van de traditionele Spaanse Picado, Chinese jianzhi, Duitse scherenschnitte of Zwitserse papersnijden.

Mocht je interesse hebben om zelf zo een bladerkunstwerkje te bemachtigen, je mag zelf bepalen wat je ervoor wil geven. Indien jouw gewenste kunstwerk al verkocht is, zal hij een replica proberen te maken, maar bedenk wel...elk kunstwerk is uniek.

Website: http://naturayarte.blogspot.com/
Foto: http://cdn.trendhunterstatic.com/thumbs/lorenzo-duran.jpeg

De Spaanse Droom op de Spaanse televisie - radio en televisie

De Spaanse Droom/Casa El Sueño komt woensdag de 27e om 21.30 uur op Canal Sur in het pgm ´Diez razones´

waarin 10 redenen worden opgenoemd om een bepaald andalusich dorp/stadje te bezoeken. Dit keer Arcos de la Frontera (Cádiz).

Ook free te zien op de Astra satelliet en op internet via rtva.es.

Oude afleveringen kunnen hier bekeken worden:

http://www.canalsuralacarta.es/television/programa/diez-razones/139

Foto: http://www.canalsur.es/resources/archivos_offline/2011/7/17/OFF_1310900514079moguer_310.jpg

Is je knuffel ook zo toe aan een vakantie Barcelona? - bijzondere plekken Barcelona

Hij/zij neemt jou zoals je bent
Hij/zij kan ontzettend goed luisteren
Hij/zij klaagt nooit
Hij/zij heeft een hoog aaibaarheidsgehalte
Hij/zij hoort zonder mokken jouw klaagzang aan
Hij/zij is als een rots in de branding

Kortom als er een iemand is die wel een vakantie naar Barcelona verdiend is het wel je knuffel!! En dit kan met Toy Travel!
Toy Travel is het eerste reisbureau voor knuffels.
Toy Travel biedt 3 reispakketten aan:

• Lowcost is incl. 6 tourdagen in Barcelona+10 foto's+ cd+een pagina van je knuffel op Facebook
• Explorer is lowcost pakket+proevery van typische gerechten+trip naar attractiepark
• Pro Traveller is explorer pakket +dagje strand+ kalender met jou knuffel+pic nic

Bacho, de oprichter van het reisbureau voor knuffels werd geinspireerd door de Franse film Amelie. In de deze film stuurt zij de tuinkabouter van haar vader op vakantie, door hem mee te geven aan een wereldreizigster. Deze reizigster stuurt van over de hele wereld foto’s van de tuinkabouter.

Website: http://www.barcelonatoytravel.com/
Filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=C_OOhjYO164&feature=related
Foto: http://www.prlog.org/11016415-frogs-arc-triumfo-press-smallest.jpg

Kunst & Cultuur met Veranos de la Villa Festival elke zomer - bijzondere plekken in Madrid

Dit jaar vindt 'Veranos de la Villa' plaats in Madrid tot en met 28 augustus. Het festival is voor alle leeftijden en smaken.

Het Casa de Campo park en de Sabatini Tuinen zijn de geselecteerde locaties om het brede scala van open-air culturele activiteiten te organiseren. Dit avond zomerprogramma van evenementen in de Spaanse hoofdstad hoofdstad omvat concerten, theater, dans en zarzuela, film en opera.

Website: http://veranosdelavilla.esmadrid.com

Interview met Marion Waaijer - Spanjeliefhebbers aan het woord

*click op het plaatje om profiel te kunnen vergroten

Wat is jouw link met Spanje? De manier van leven bevalt mij. Het ritme van de dag, s'ochtends koffie en pitufo (Catalaans broodje met Serrano ham, olijfolie en tomatenpulp) en dan siesta en s'avonds de winkels nog laat open.

Wat heeft je doen besluiten om je in Spanje te vestigen? Het weer over het algemeen (omdat het hier ook goed koud kan zijn). En de mogelijkheid om het hele jaar door gasten te ontvangen.

Wat mis je uit Nederland? Op het moment zijn veel vrienden en familie nog hier naar toe gekomen, dus ik heb nog veel contact. Ook via Skype. Maar in de toekomst zal dat minder worden en dan mis je misschien wel even het langs kunnen rijden. Wij kennen nu ook al wat mensen hier en dat is leuk.

Kun je een grappige Spaanse culturele anekdote met ons delen? Eigenlijk te veel om op te noemen. Wij hebben nu een jaar verbouwd en wat er allemaal bij komt kijken met de aanleg van de nieuwe elektricteits- en waterleiding geeft precies de Spaanse cultuur weer. Niet altijd grappig, maar je leert wel hoe het hier werkt in Spanje. Wij zijn er ook achter gekomen dat het beter is om alles zelf te regelen en niet via andere mensen. Het persoonlijk contact werkt het beste, ook al is je Spaans nog niet vloeiend.

Wat is Spaans temperament? Spaans temperament komt voornamelijk tot uiting in het praten van de Spanjaarden. Veel en hard en de hele dag door. Maakt niet uit of het mannen of vrouwen zijn. In hun houding nog niet veel van gemerkt. Is meer van: "Ach we zien wel, het komt wel goed."

Heb jij die?
Wat hierboven staat wel.

Wat is Spanje's grootste uitdaging?
Doorhebben dat de gouden bergen niet meer bestaan en de prijzen van alles toch naar beneden moeten.

Flan of Vlaflip?
Geen toetjes voor mij, maar voor "churros" ga ik altijd wel op een terrasje zitten.

Wie of wat kan wat Spaanse peper gebruiken? De gemeente Mijas en alle administratie daar omheen. Er liggen zoveel aanvragen op elk gebied waar men maanden over doet om te beantwoorden. Aan de andere kant is men heel snel met alles wat met de promotie en onderhoud van het dorp te maken heeft. Er wordt zelfs 5 miljoen euro uitgetrokken om het grote plein in Mijas te veranderen.

Tot slot, heb jij nog tips voor mensen die in Spanje willen gaan reizen, wonen, werken, studeren, B & B/eigen bedrijf opzetten, etc? Tsja, net als met iets opzetten in Nederland. Blijven volhouden en veel geld meenemen. En vooral zelf overal achteraan gaan en niet te veel via via regelen.

www.fincavaltocado.com

Open Air Madrid, een openluchtbioscoop zoals je nog nooit eerder hebt gezien 7 tot 23 jul- bijzondere plekken in Madrid

Van 7 tot 23 juli is Open Air terug in Madrid met het grootste zomerterras, openluchtbioscoop met een scherm van maar liefst vijf verdiepingen hoog en de oppervlakte van een tennisbaan (ongeveer 300 vierkante meter-3 x groter dan een multiplex, met een gewicht van 34 ton dat gelijk staat aan 10 olifanten), restaurants, bars en entertainment.

Waarom is Open Air zo leuk?
Open Air = genieten van spectaculaire films op een gigantisch bioscoopscherm in een outdoor (strand)stoel
Open Air = een bioscoopscherm die is voorzien van de nieuwste geluidstechnologie en daardoor de kwaliteit van een rock-concert
Open Air = na de film, dansen onder de sterren totdat je erbij neervalt in de open-air nachtclub

Website: http://www.openairmadrid.com/
Filmpje:http://www.youtube.com/watch?v=Jvo9nRM62sE&feature=related

Es la hostia - Spaanse uitdrukkingen

In deze rubriek pakken wij uit de grabbelton van de veel voorkomende Spaanse uitdrukkingen er een uit.

Op verzoek van een lezer, de volgende informele uitdrukking:


"Es la hostia"

Letterlijke vertaling:

Dat is de hostie

Woorden:
Es = Is (van Ser = Zijn)
La hostia = De hostie (religieus dus)


De figuurlijke betekenis kan zowel positief als negatief zijn: "Dat is je van hét" of "Dat is naatje". In de uitdrukking "Este tío/Esta tía es la hostia" betekent dit: "Die vent/Die meid is te gek".

Auteur: Mathilde Dressher

Madrid Orgullo (Gay Pride) - feesten

Veruit de grootste Gay Parade van Spanje vond afgelopen dagen plaats in Madrid met activiteiten als 'de race op stiletto hakken', 'silent disco' en natuurlijk de parade zelf. Een week eerder vond de Gay Parade in Barcelona plaats. De Gay Pride noemt men hier Madrid Orgullo (Orgullo is het Spaanse woord voor 'trots'). Mocht je Madrid Orgullo gemist hebben, het kloppend hart van de gay scene is ook na deze festiviteiten, altijd te vinden in de wijk Chueca!

Foto: http://es.globedia.com/imagenes/noticias/2011/6/26/plaza-chueca-semana-orgullo-2011-madrid_1_766868.jpg