Rectificatie op eerdere post: Madrid loopt weer vol dankzij wereldjongerendagen - agenda

Normaal gesproken kom ik op weg van mijn kantoor (naast het Bernabeu stadion) met de metro naar huis, vaak grote aantallen zingende voetbal supporters tegen, dit keer de beurt aan vele zingende jongeren die naar Madrid zijn gekomen voor de Wereldjongerendagen (WJD). De WDJ is een groot internationaal jongerenevenement waarbij honderdduizenden jongeren in de leeftijd van 16 t/m 30 jaar, overal ter wereld bij elkaar komen om samen het katholieke geloof te vieren. Vijf dagen lang zijn er culturele festivals, vieringen, muziekconcerten, ontmoetingen en theatervoorstellingen. Het is een katholiek evenement maar jongeren van alle geloofsovertuigingen zijn welkom. De meningen over de komst van de Paus en de WJD zijn natuurlijk verdeeld.

Website: http://www.madrid11.com/en/

Semana Naranja in Madrid - agenda

Van 25 t/m 30 april 2011 vindt de "Semana Naranja" plaats, oftewel de "Oranje Week". Een week vol evenementen op het gebied van duurzaamheid en innovatie met een feestelijk slot op Koninginnedag.

Klein land, sterke partner
Nederland is een innovatief land dat uitblinkt in het vinden van duurzame oplossingen voor hedendaagse problemen. De Nederlandse Ambassade ziet voor zichzelf een actieve rol weggelegd in het stimuleren en faciliteren van samenwerkingsmogelijkheden tussen Spaanse en Nederlandse partners. Vanuit die gedachte organiseert de ambassade in samenwerking met diverse Spaanse en Nederlandse partners van 25 tot en met 30 april een reeks evenementen om het Spaanse bedrijfsleven, professionals en publiek kennis te laten maken met de Nederlandse visie, expertise en verdiensten op het terrein van duurzaamheid en innovatie. Thema's tijdens de Semana Naranja zijn: energie, landbouw en voedsel, water, architectuur, ontwerp en mobiliteit. De Semana Naranja wordt op 30 april feestelijk afgesloten met de jaarlijkse fietstocht door Madrid en een vrijmarkt ter gelegenheid van Koninginnedag op Plaza del Carmen in het centrum van Madrid.

Doelgroepen
Bij een aantal activiteiten brengen we het thema duurzaamheid onder de aandacht van een breed publiek: de fietstocht, de vrijmarkt, activiteiten in openbare ruimten zoals de boomplantdag, de bloemenactie en de workshop Repair. Daarnaast is er een aantal evenementen waarbij we ons richten op een specifieke doelgroep: vertegenwoordigers uit het bedrijfsleven en de landbouw, architecten, vormgevers en urban planners en studenten.

Bron: http://www.holanda.es/nl/nieuwsarchief/semana-naranja,-25-tm-30-april-2011
Foto: http://iedmadrid.com/files/2011/04/semana_naranja1.jpg

Gratis tickets voor "i am not a tourist" fair voor internationals en expats in Spanje (Madrid) 6/5 - agenda

Na het succes in Nederland, Belgie, Spanje organiseert Expatica voor de tweede keer "i am not a tourist fair" voor internationals in Spanje op vrijdag 6 mei in Hotel Husa Princesa in Madrid. Deze dag leent zich uitstekend om te netwerken, zeker handig als je net bent aangekomen en nog zoekende bent in Spanje maar ook voor degene die al enige tijd in Spanje verblijft en die in contact wil blijven met de expat gemeenschap kan terecht voor amusement, workshops, informatie van experts en buitenlandse gerichte dienstverleners. Tickets voor de beurs zijn gratis indien online besteld.

Leuk detail: Het hele gezin is welkom. De beurs is voorzien van professionele kinderopvang zodat mama en papa rustig kunnen babbelen met de exposanten.

Website: www.iamnotatourist.es.
Foto: http://www.expatica.com/upload/Logo_Lifestyle_Fair_94x94.gif

SecondHome international beurs 18/3 tot en met 20/3 - agenda

Van plan een droomhuis te kopen in Spanje?

Second Home International is de beurs die je wegwijs maakt in het internationale aanbod van tweede huizen.

Op de beurs vindt je ervaren en betrouwbare aanbieders, bemiddelaars en adviseurs.
Daarnaast wordt ook ruim aandacht gegeven aan de praktische zaken rondom het aankopen of bezitten van een tweede huis. Zo ontmoet je op de beurs ook beheer- en verhuurorganisaties, financiële dienstverleners, hypotheekverstrekkers, juridische en fiscale adviseurs en verhuisbedrijven.Tenslotte is er een uitgebreid seminarprogramma waarin diverse onderwerpen worden behandeld rondom de aanschaf en het bezit van een tweede huis.

Website: www.secondhome.nl

Komt dat zien! Flamenchica Mundi, flamencosprookje uit 1001 nacht - agenda

Flamenchica Mundi is een kleurrijke mix van Arabische en flamencodans en -muziek waarin het verhaal wordt verteld van Flamenchica Mundi en haar twee zusjes. Flamenchica Mundi betekent het flamencomeisje van de wereld, oftewel het kosmopolitische flamencomeisje. In deze familievoorstelling wordt een brug geslagen tussen de oeroude mediterrane cultuur en de mondiale cultuur van nu.
Flamenchica Mundi is een flamencomeisje dat gek is op dansen. In een droom ziet ze een Arabische en een echte Spaanse flamencodanseres opzwepende dansen uitvoeren. Ze wordt wakker en heeft opeens een paar mooie rode flamencoschoenen. En wat gebeurt er dan? Op 29 januari geeft Teresa Jaldón een kinderflamencoworkshop in Winkelcentrum Brazilië. De workshop is gratis en duurt van 13.00 uur tot 14.00 uur. Check voor flamencolessen voor jong en oud op de website.

Foto+Bron: http://www.flamencoamsterdam.nl/
Filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=XY8kpNpl9Mk&feature=related

Kaartverkoop via het theater
26 JANUARI, WMDC ROTTERDAM, www.wmdc.nl
29 Januari, kinderworkshop , www.lloydhotel.nl
30 JANUARI 12.30-13.30 uur OBA, Amsterdam, Centraal Bibliotheek
www.oba.nl, RESERVEER NU!!
2 februari, INSTITUTO CERVANTES UTRECHT,
kinderdansworkshop, 15.00-16.00 uur
13 Februari, Flamenco bij Zidtheater, www.zidtheater.nl
9 April , Theater Krakeling, www.krakeling.nl

Estrella Morente in de lente naar Theater Carre Amsterdam, Muziekgebouw Eindhoven, De Oosterpoort Groningen - agenda

Het heeft bijna twee jaar geduurd, maar op de eerste dag van de lente, 21 maart 2011, komt Spanjes superster Estrella Morente terug naar Amsterdam en geeft ze een concert in Koninklijk Theater Carré. Estrella treedt ook op in Muziekgebouw Eindhoven (19 maart) en in De Oosterpoort in Groningen (20 maart).Bienvenida a la primavera!

In 2009 trad Morente op in Amsterdam tijdens het Amsterdam World festival en kreeg ze van de Volkskrant vijf sterren:
"Hier staat een ongenaakbare artieste, een heel grote ster, die iedereen met haar liederen en voordracht onherroepelijk bij de keel grijpt."

Estrella Morente werd in 1981 geboren in Granada, als dochter van ‘maestro’ Enrique Morente (hij wordt de meest briljante zanger van Spanje genoemd; degene die flamenco een nieuw imago gaf, helaas 13 december 2010 overleden) en danseres Aurora Carbonell. Ze gaven haar de naam Estrella (Spaans voor 'ster'), niet wetende dat hun dochter inderdaad een grote ster zou worden! Overigens bestaat Estrella’s familie louter uit muzikanten en zangers, en niet de minsten. Onder haar fans de rockster Lenny Kravitz, de Portugese Dulce Pontes en beroemde filmregisseur Pedro Almodóvar. Hij vroeg haar de titelsong van zijn film ‘Volver’ te zingen. Wie denkt dat Penelope Cruz zelf zingt in de film uit 2006 heeft het mis...Haar drie albums (‘Mi Cante y un Poema’, ‘Calle del Aire’ en ‘Mujeres’) bereikten al snel de gouden en platina status en de Spaanse werd bedolven onder prijzen, waaronder verschillende nominaties voor de prestigieuze Grammy. De 30-jarige zangeres zingt voor uitverkochte zalen in de hele wereld: van Carnegie Hall in New York tot de Barbican in Londen, van Amsterdam tot Lissabon. In Spanje is ze een van de meest geadoreerde flamencoartiesten – en dat wil wat zeggen, want Spanjaarden zijn niet snel onder de indruk. Waar ze ook optreedt, het publiek is overweldigd en recensies zijn lovend. Niet alleen vanwege haar zang, ook Estrella’s uitstraling en persoonlijkheid worden geroemd.

Duende
Estrella Morente's stem heeft een geweldig vol en open geluid, en een frisheid die ongebruikelijk is in de wereld van flamenco. Juist omdat haar stem minder ‘rauw’ is, is ze toegankelijk voor een groter publiek. En –heel belangrijk- ze heeft de duende die flamenco karakteriseert. Duende heeft alles te maken met het moment waarop zanger, danser of gitarist zo volledig opgaat in de muziek dat er magie ontstaat: publiek houdt de adem in en alles concentreert zich rond de persoon met de duende. En precies dat gebeurt keer op keer tijdens haar optredens. Volgens kenners is het zeldzaam, de combinatie van de kwaliteit en power van haar stem en de kracht van haar aanwezigheid en schoonheid. Als je haar ziet optreden, begrijp je dat ze een ster is. Een betere ambassadrice kan haar vaderland én de flamenco zich niet wensen.

TOURDATA 2011
za 19 maart: Muziekgebouw Frits Philips, Eindhoven www.muziekgebouweindhoven.nl
zo 20 maart: De Oosterpoort, Groningen www.de-oosterpoort.nl
ma 21 maart: Koninklijk Theater Carré, Amsterdam www.carre.nl

Website: www.estramorente.es
Bron: www.rockenronnie.nl
Filmpje: http://www.youtube.com/watch?v=D0zUpOkvMPI&feature=related

Spaans Cultureel Genootschap Atalaya - tips Spaanse taal

ATALAYA is een vereniging van en voor mensen met belangstelling voor de Spaanse en Latijns-Amerikaanse taal en cultuur. Zij telt ongeveer 60 leden.
De vereniging organiseert lezingen, filmavonden en bijeenkomsten.
Per jaar zijn er 7 à 8 avonden voor leden, introducé's en belangstellenden. Deze worden meestal gehouden in "’t Haarhuus" in Schalkhaar, gemeente Deventer.
Als lid van de Unión de Asociaciones Ibéricas e Iberiamericanos del Benelux heeft ATALAYA contact met zusterverenigingen in Nederland en België en treft men elkaar jaarlijks op een "Jornada Hispánica". Het lidmaatschap van de vereniging is open voor iedereen. Kennis van de Spaanse taal is geen vereiste maar wel gemakkelijk: de lezingen worden afwisselend in het Spaans en in het Nederlands gehouden.

Homepage: www.atalayadeventer.nl

Spaanse bibliotheek in Holanda - boeken

In september 1996 opende de bibliotheek van het Instituto Cervantes haar deuren voor het publiek. Dankzij aankopen en giften is de collectie de afgelopen jaren steeds verder uitgebreid, vooral met audiovisueel materiaal, didactisch materiaal en de meest recente Spaanse en Spaans-Amerikaanse literatuur. Ook de LOCAL collectie is alsmaar toegenomen, onder deze collectie vallen werken van Spaanstalige auteurs vertaald naar het Nederlands en werken van Nederlandse auteurs vertaald naar het Spaans

Sinds 18 mei draagt de bibliotheek van het Instituto Cervantes de naam van de auteur José Jiménez Lozano, die in 1991 de Cervantes prijs won. Uiteraard is er in de bibliotheek een collectie gewijd aan deze befaamde Spaanse schrijver.

Adres:
Domplein 3 3512 JC Utrecht Tel: 030-242 8474 Fax: 030-233 2970

Openingstijden:
Maandag-Woensdag: 13.00 - 18.30 uur Donderdag: 13.00 - 19.00 uur Vrijdag: 13.00 - 17.30 uur Zaterdag: Gesloten

Homepage: www.utrecht.cervantes.es
Blog: www.bibutre.wordpress.com

Live Muziek in Cafe Duende Amsterdam - Agenda

Je begint je avond met wat heerlijke tapas en sluit deze avond af met flamenco. Als geregelde gast van dit gezellige Spaanse barretje in de Jordaan, was deze bovenstaande combinatie een garantie voor een mooi weekend. In de zomermaanden Juli en Augustus waren er geen optredens. Wij hebben nu dus een reden gevonden dat wij blij kunnen zijn dat de zomer voorbij is. Want sinds September is er weer live muziek. In afwijking met vorig seizoen zullen de muziekavonden niet meer zo talrijk zijn. Op de laatste zaterdag van de maand zullen zij vanaf 23:00 een flamencoconcert organiseren voor de echte liefhebbers!! Entree is overigens gratis. Momenteel zijn zij daarvoor een leuk programma aan het opstellen. Daarnaast zal op elke laatste zondag van de maand een Open podium de Flamenco plaatsvinden, waar gitaarmuziek, zang en dans centraal zullen staan. De aanvang hiervan is 15:00. Vanaf 19:00 wordt de Sevillanas gedanst.

Homepage: www.cafe-duende.nl

Adres: Lindengracht 62, 1015 KJ Amsterdam

Geen saai moment meer in Madrid en Barcelona - wonen

Voor alle expats of andere bofkonten die mogen wonen in Madrid of Barcelona maar ook voor de tijdelijke bezoekers van deze twee geweldige steden, biedt "le Cool", een wekelijkse digitale nieuwsbrief; een culturele agenda aan met onder andere een selectie van concerten, dj's, tentoonstellingen, bijzondere films, beste barretjes, restaurants, winkels en nog veel meer. Ik kan het me moeilijk voorstellen maar als je nu een keer niet weet wat je moet doen uit verveling, dan kom je met "le Cool" op genoeg leuke ideeën. Bij aanmelding voor de nieuwsbrief krijg je "le Cool" automatisch en gratis elke donderdag in je inbox! Ze hebben ook een stadgids samengesteld. Voor slechts twee tientjes per gids heb je die in je boekenkast staan.

Homepage: www.lecool.com
Homepage: www.lecoolbook.com