dinsdag 20 januari 2009

Romantisch dineren bij TL-licht - gebruiken en gewoonten


Ooit afgevraagd waarom Spanjaarden zo weinig gevoel hebben voor sfeer? Juist nu, met de wintermaanden vinden wij Nederlanders het leuk om knus en gezellig thuis te zitten, wat kussens hier en daar, kaarsjes aan, dvdtje kijken, spelletje spelen etc etc. Maar in Spanje stoot je al snel tegen een dilemma aan. Want 'Gezellig' is een typisch Nederlands woord dat in het Spaans simpelweg niet bestaat. Wees dan ook niet stomverbaasd als je door een Spanjaard wordt meegevraagd om uit eten te gaan en in plaats van dat je verwacht naar een gezellig restaurant te gaan, kom je in een kaal restaurant terecht waar druk gepraat wordt, met een televisie die keihard aanstaat omgeven door het "romantische" kille tl-licht. Alles behalve 'gezellig' dus. Maar zoals men wijselijk zegt, het gaat om de binnenkant dat telt. Want dat het restaurant er alles behalve gezellig eruit ziet, wil natuurlijk niet zeggen dat het eten of de bediening slecht is, vaak is het juist van uitstekende kwaliteit voor een aangenaam prijsje. Niet dat Spanjaarden niet van mooie dingen houden, maar ze denken gewoon aan de practische kant, ze zien het nut er niet van in. Spanjaarden staan erom bekend dat ze genieten van het buitenleven. Ik neem dan ook aan dat je als buitenmens je waarschijnlijk minder aan interieur hecht. Het is eigenlijk heel makkelijk te verklaren; als je toch nooit thuis bent, waarom zal je daar veel geld aan uitbesteden. Je huis is slechts een slaapplek. Kunnen we dan de volgende conclusie trekken; dat de zogenaamde "huismussen" interieur wel belangrijk vinden? Het is namelijk opvallend dat juist de "koudere" landen die dus veelal genoodzaakt zijn om binnen te zitten, ontzettend hip zijn met hun interieur en er belang aan hechten. Kijk maar naar Scandinavie. In het mom van, als je toch binnen moet zitten dan moet je het daar ook gezellig maken. Gelukkig zie je dat het toerisme niet alleen verpest maar ook goede dingen met zich mee brengt naar Spanje, zeker als je je bevindt in de grote steden, steeds meer Spanjaarden krijgen oog voor design en sfeer/ambiance. En zo leren we weer van elkaar.

Geen opmerkingen: